Français – 3e – Leçon : La narration et le récit

📚 LA NARRATION ET LE RÉCIT : LES TYPES DE RÉCITS, NARRATEUR ET FOCALISATION

Bienvenue dans cette leçon sur la narration et le récit ! Aujourd’hui, on plonge dans l’univers des histoires pour découvrir comment elles sont construites. Prêt(e) à devenir un(e) expert(e) en récits ? 🚀

🌟 LES TYPES DE RÉCITS

Un récit, c’est une histoire racontée. Mais saviez-vous qu’il existe plusieurs types de récits ? Voici les principaux :

• 📖 Le récit narratif : Il raconte une histoire avec des événements qui s’enchaînent dans le temps. Exemple : un roman d’aventure ou un conte.
• 🕵️‍♂️ Le récit descriptif : Il peint un tableau, décrit un lieu, un personnage ou une ambiance. Exemple : la description d’un château hanté dans une histoire fantastique.
• 💭 Le récit introspectif : Il explore les pensées et les émotions d’un personnage. Exemple : un personnage qui réfléchit à ses choix dans son journal intime.

À RETENIR : Un récit peut mélanger plusieurs types pour enrichir l’histoire et captiver le lecteur ! 🌀

👤 LE NARRATEUR : QUI RACONTE L’HISTOIRE ?

Le narrateur, c’est celui qui raconte l’histoire. Mais attention, il peut adopter différents points de vue :

• 👁️‍🗨️ Narrateur interne : Le narrateur est un personnage de l’histoire. Il utilise souvent la première personne (je). Exemple : « Je me suis caché derrière l’arbre pour échapper au monstre. »
• 🌍 Narrateur externe : Le narrateur est extérieur à l’histoire. Il raconte ce qu’il voit, comme une caméra. Exemple : « Le garçon se cacha derrière l’arbre, le souffle court. »
• 👀 Narrateur omniscient : Le narrateur sait tout sur tout : les pensées, les émotions et les actions de tous les personnages. Exemple : « Le garçon se cacha derrière l’arbre, tremblant de peur, tandis que le monstre avançait, sûr de sa victoire. »

À RETENIR : Le choix du narrateur influence la manière dont le lecteur perçoit l’histoire. 🧐

🔍 LA FOCALISATION : LE POINT DE VUE

La focalisation, c’est le point de vue adopté pour raconter l’histoire. Il en existe trois types :

• 🎯 Focalisation interne : Le récit est vu à travers les yeux d’un personnage. On connaît ses pensées et ses émotions, mais pas celles des autres. Exemple : « Il sentit son cœur battre à tout rompre en entendant les pas derrière lui. »
• 📹 Focalisation externe : Le narrateur décrit uniquement ce qu’il voit et entend, sans entrer dans la tête des personnages. Exemple : « Le garçon courait dans la forêt, jetant des regards inquiets derrière lui. »
• 🌌 Focalisation omnisciente : Le narrateur sait tout sur tout : les pensées, les émotions et les actions de tous les personnages. Exemple : « Le garçon courait, terrifié, tandis que le monstre, sûr de lui, avançait lentement. »

À RETENIR : La focalisation détermine ce que le lecteur sait ou ne sait pas. Elle peut créer du suspense ou de l’empathie. 💡

📝 EXEMPLES POUR S’ENTRAÎNER

Voici quelques phrases. Peux-tu identifier le type de narrateur et la focalisation ?

1. « Je savais que je devais agir vite. »
2. « Le garçon avançait prudemment, ignorant que le danger était tout proche. »
3. « La femme entra dans la pièce, regarda autour d’elle, puis s’assit. »

Réponses :

• 1 : Narrateur interne, focalisation interne.
• 2 : Narrateur omniscient, focalisation omnisciente.
• 3 : Narrateur externe, focalisation externe.

📌 À RETENIR POUR TON EXAMEN

• Un récit peut être narratif, descriptif ou introspectif (ou un mélange).
• Le narrateur peut être interne, externe ou omniscient.
• La focalisation peut être interne, externe ou omnisciente.

Et voilà, tu sais tout sur la narration et le récit ! 🎉 N’oublie pas de t’entraîner à repérer ces éléments dans les textes que tu lis. Bonne chance pour tes examens ! 💪