Anglais – 4e – Carte mentale : Le discours indirect (say, tell, ask)

📚 Le discours indirect en anglais : say, tell, ask

✨ Objectif : Comprendre et maîtriser l’utilisation de say, tell et ask pour rapporter des paroles au discours indirect. 🚀

🌟 1. Qu’est-ce que le discours indirect ?

• Le discours indirect permet de rapporter ce que quelqu’un a dit sans utiliser ses mots exacts.
• Exemple :
  Discours direct : Sarah said, « I am tired. »
  Discours indirect : Sarah said that she was tired. 💤
• On modifie souvent les temps verbaux, les pronoms et les adverbes de temps/lieu.

🌟 2. Les trois verbes principaux : say, tell, ask

🔹 Say (dire)

• Utilisé pour rapporter ce que quelqu’un a dit, sans préciser à qui.
• Structure : say + (that) + proposition
• Exemple :
  Direct : « I love pizza, » he said.
  Indirect : He said (that) he loved pizza. 🍕
• Attention : Pas d’objet direct après « say » !

🔹 Tell (dire à quelqu’un)

• Utilisé pour rapporter ce que quelqu’un a dit, en précisant à qui.
• Structure : tell + complément d’objet + (that) + proposition
• Exemple :
  Direct : « You should study, » she told me.
  Indirect : She told me (that) I should study. 📖
• Attention : Toujours un objet après « tell » !

🔹 Ask (demander)

• Utilisé pour rapporter une question ou une demande.
• Structure : ask + complément d’objet + (if/wh-) + proposition
• Exemple :
  Direct : « Can you help me? » she asked.
  Indirect : She asked me if I could help her. 🤔

🌟 3. Les changements au discours indirect

🔸 Les temps verbaux

• On recule d’un temps dans le passé :
• Présent simple → Passé simple
  Direct : « I play football. »
  Indirect : He said (that) he played football. ⚽
• Présent continu → Passé continu
  Direct : « I am eating. »
  Indirect : She said (that) she was eating. 🍴
• Will → Would
  Direct : « I will call you. »
  Indirect : He said (that) he would call me. 📞

🔸 Les pronoms

• Les pronoms changent selon le contexte :
• Direct : « I love my dog, » she said.
  Indirect : She said (that) she loved her dog. 🐶

🔸 Les adverbes de temps et de lieu

• Certains mots changent :
• Now → Then
• Today → That day
• Here → There
• Tomorrow → The next day

🌟 4. Astuces pour ne pas se tromper

• 🔑 Repérez les changements nécessaires : temps, pronoms, adverbes.
• 🎯 Utilisez « say » pour rapporter des paroles générales, et « tell » ou « ask » quand il y a un destinataire.
• 📖 Entraînez-vous avec des exemples concrets pour mémoriser les structures.

🌟 5. Exercice rapide pour s’entraîner 📝

Transforme ces phrases au discours indirect :

1. « I am happy, » she said.
2. « We will go to the park, » they told us.
3. « Can you help me? » he asked.

➡️ Réponses :

• She said (that) she was happy.
• They told us (that) they would go to the park.
• He asked if I could help him.

🌟 6. Résumé visuel 🖼️

Voici une carte mentale pour récapituler :

• Say : Parler sans préciser à qui.
• Tell : Parler en précisant à qui.
• Ask : Poser une question ou faire une demande.
• Changements : Temps, pronoms, adverbes.

💡 Astuce : Pratiquez régulièrement pour intégrer ces règles !