Aller au contenu
Bien RéviserDes méthodes simples pour de meilleures notes

3ème

Phrasal verbs en 3e : sens, ordre des mots et exemples

Par · Mis à jour le 23 septembre 2026

Deux élèves associent des cartes de mots et rédigent des phrases en anglais dans un cahier.

Un phrasal verb : un sens, une construction

Un phrasal verb associe un verbe à une ou plusieurs particules : get up, look after, run out of. Son sens ne se devine pas toujours mot à mot. Pour l’employer correctement, il faut apprendre en même temps sa signification, la présence éventuelle d’un objet et l’ordre des mots.

La règle décisive en 3e : avec un verbe séparable, un pronom objet se place entre le verbe et la particule — Turn it off, jamais Turn off it.

Les trois vérifications à faire

  1. Quel sens ? Give up signifie ici « abandonner », pas « donner vers le haut ».
  2. Y a-t-il un objet ? Dans She turned off the light, the light est l’objet.
  3. Le groupe est-il séparable ? Un dictionnaire fiable donne la construction. On écrit turn it off, mais look after it.

Les grammaires distinguent plus précisément les phrasal verbs, les verbes prépositionnels et les verbes à trois éléments. Dans l’usage scolaire, ces groupes sont souvent réunis sous l’étiquette « phrasal verbs ». La distinction technique est utile, mais l’objectif prioritaire reste de mémoriser la construction exacte.

Où placer l’objet ?

Arbre de décision pour placer l’objet avec un phrasal verb selon qu’il prend un objet et qu’il est séparable ou inséparable.
Commence par repérer l’objet, puis vérifie dans un dictionnaire si le groupe est séparable.
Attention : la particule ressemble parfois à une préposition, mais sa position ne se décide pas à l’intuition. Compare pick it up et look after it.

Dix phrasal verbs utiles en 3e

Expression Construction Sens dans l’exemple Exemple correct Piège
get up Sans objet se lever I get up at seven. Ne pas ajouter un objet.
come back Sans objet revenir Come back soon. Le contexte précise le lieu ou le moment.
turn on / off Séparable allumer / éteindre Turn it off. Pas turn off it.
pick up Séparable ramasser Pick your bag up. Avec un pronom : pick it up.
put on Séparable mettre un vêtement Put your coat on. Avec un pronom : put it on.
take off Séparable avec un vêtement ; sans objet pour un avion enlever / décoller Take it off. The plane took off. La construction change avec le sens.
look after Inséparable s’occuper de She looks after him. Pas looks him after.
look for Inséparable chercher I am looking for my keys. L’objet reste après for.
give up Sans objet ou séparable abandonner Don’t give up. Give it up. Apprendre les deux modèles.
run out of Trois éléments, inséparable ne plus avoir We ran out of milk. Le complément suit le groupe entier.

Comment les mémoriser efficacement

N’apprends pas une traduction isolée. Crée une fiche en quatre éléments : expression + sens en contexte + construction + phrase personnelle. Pour turn off, note par exemple : « éteindre ; séparable ; I turn my phone off before class / I turn it off ».

Regroupe ensuite les expressions par situation : routine quotidienne, école, voyage, technologie. Une même forme peut avoir plusieurs sens ; ajoute une nouvelle fiche quand le contexte change.

Exercices corrigés

1. Remplace le groupe nominal par un pronom

Please turn off the computer.

Correction : Please turn it off. Le verbe est séparable et le pronom se place au milieu.

2. Corrige l’erreur

Can you look the baby after?

Correction : Can you look after the baby? Look after est inséparable : l’objet vient après le groupe complet.

3. Choisis le bon sens

Compare : Take off your shoes et The plane took off at noon.

Dans la première phrase, take off signifie « enlever » et prend un objet séparable. Dans la seconde, il signifie « décoller » et n’a pas d’objet.

Utilise ensuite la carte mentale des phrasal verbs pour réviser les décisions. Pour construire des réponses plus longues, consulte aussi la leçon sur les connecteurs logiques en anglais.

Sources vérifiées

Dernière vérification éditoriale : 23 septembre 2026.

Résumer dans ChatGPT

Publications similaires :

Default ThumbnailTemps anglais 3e : carte mentale Default ThumbnailModaux anglais 3e : carte mentale Default ThumbnailComparatifs et superlatifs anglais 3e : carte mentale Default ThumbnailExpression orale anglais 3e : carte mentale Default ThumbnailConnecteurs logiques anglais 3e : carte mentale Default ThumbnailVocabulaire anglais 3e : carte mentale thématique Default ThumbnailGrammaire anglaise 3e : carte mentale Default ThumbnailConnecteurs logiques anglais 3e : règles et exemples Default ThumbnailCompréhension écrite anglais 3e : carte mentale Default ThumbnailCompréhension orale anglais 3e : carte mentale
3ème · Anglais · Leçon

À lire ensuite