En espagnol, les jours et les mois s’écrivent normalement avec une minuscule. Pour donner une date, utilise Hoy es + jour de la semaine + numéro + de + mois. Pour parler d’une habitude, emploie le présent et un repère de fréquence.
Les jours de la semaine et les mois
| Jours | Mois de janvier à juin | Mois de juillet à décembre |
|---|---|---|
| lunes | enero | julio |
| martes | febrero | agosto |
| miércoles | marzo | septiembre |
| jueves | abril | octubre |
| viernes | mayo | noviembre |
| sábado | junio | diciembre |
| domingo | — | — |
Les accents de miércoles et sábado ne sont pas décoratifs : ils indiquent la syllabe accentuée et font partie de l’orthographe.
Dire la date correctement
- ¿Qué día es hoy? — Quel jour sommes-nous ?
- Hoy es lunes. — Aujourd’hui, nous sommes lundi.
- ¿Qué fecha es hoy? — Quelle est la date aujourd’hui ?
- Hoy es lunes, 21 de septiembre de 2026.
Pour le premier jour du mois, on peut employer primero : el primero de mayo. Pour les autres jours, on utilise généralement le nombre cardinal : el dos de mayo.
Construire une phrase de routine
| Repère | Structure | Exemple |
|---|---|---|
| Un jour précis | el + jour | El lunes tengo español. |
| Tous les jours concernés | los + jour au pluriel | Los lunes juego al tenis. |
| Un mois | en + mois | En agosto estoy de vacaciones. |
| Fréquence | todos los días / a veces / nunca | Estudio todos los días. |
El lunes désigne un lundi déterminé ou une action prévue. Los lunes exprime une habitude répétée chaque lundi.
Mini-production guidée
Complète ces trois phrases avec tes informations :
- Hoy es ___.
- Los ___ tengo clase de ___.
- En ___ estoy de vacaciones.
Exemple : Hoy es martes. Los martes tengo clase de español. En julio estoy de vacaciones.
Erreurs fréquentes
- Écrire Lunes ou Enero avec une majuscule sans raison : les noms de jours et de mois sont des noms communs.
- Oublier de dans la date : on dit 21 de septiembre de 2026.
- Confondre el lunes et los lunes.
- Traduire « en lundi » : l’espagnol utilise l’article, el lunes.
Sources et périmètre
Fiche vérifiée le 21 septembre 2026 pour un niveau A1 à partir du Plan curricular de l’Instituto Cervantes sur les repères temporels et des descripteurs A1 pour les jours, mois et dates.
Publications similaires :
Anglais – 5e – Les nombres et l’heure : dire et comprendre l’heure, les dates, les jours de la semaine
Anglais – 5e – Carte mentale : Le vocabulaire du quotidien (famille, maison, école, loisirs, nourriture)
Français – 5ème – Carte mentale : Coordination et Subordination
Mathématiques – 5e – Carte mentale : Les règles de proportionnalité
Anglais – 5e – Carte mentale : Expression écrite (phrases simples, descriptions courtes, dialogues)
Anglais – 5e – Carte mentale : Le passé simple (verbes réguliers et irréguliers)
Français – 5ème – Carte mentale : Les adverbes
Anglais – 5e – Carte mentale : Projets (dialogues, jeux de rôle, présentations orales ou écrites)
Histoire 5ème – Carte Mentale : La Chapelle Impériale d’Aix-la-Chapelle
Espagnol – 5e – Carte mentale : Salutations et formules de politesse